انقلاب جنسی روسیه پس از ۱۹۱۷
انقلاب جنسی روسیه پس از ۱۹۱۷ کولین ویلسون / برگردان: آرام نوبخت انقلاب ۱۹۱۷ روسیه زندگی مردان و زنانِ همجنسگرا را متحول کرد. روسیه به مشعل کارگران و فقرا و ستمدیدگانی مبدل شد که...
دسته: اجتماعی
ریشه های تجاوز
ریشه های تجاوز سِیدی رابینسون / ترجمۀ آزاد: آرام نوبخت برای زن بودن، دنیا جای بدی است. ۷۰ درصد فقرای جهان را زنان تشکیل می دهند که رقم حیرت آوری است. مؤنث بودن، همۀ...
به بهانۀ سالگرد «شورش کرونشتات»
کرونشتات: حق با تروتسکی بود! اسناد جدید آرشیوهای شوروی در تأیید موضع بلشویکها سخن می گویند اسناد جدیدی که طی کم و بیش یک دهۀ گذشته از آرشیوهای قدیمی شوروی به دست آمده اند،...
طرح بحث اقدام کارگری برای تعیین حداقل دستمزد
چکیده: تعیین حداقل دستمزد، از آن دست مسائلی است که سالانه به شکلی بیواسطه معیشت میلیونها کارگر کشور را تحت تأثیر مستقیم قرار میدهد. بنابراین در آخرین ماههای هر سال شاهدیم که حتی غیرسیاسیترین...
به سوی آینده ای سوسیالیستی: کتاب های مصور کودکان پس از انقلاب بلشویکی
به سوی آینده ای سوسیالیستی: کتاب های مصور کودکان پس از انقلاب بلشویکی توماس اسکریپس / برگردان: آرام نوبخت انقلاب ۱۹۱۷ روسیه، رویدادِ تعیین کنندۀ قرن بیستم بود. نفوذ و تأثیر این انقلاب عملاً...
ریشههای کودک آزاری
ریشههای کودک آزاری شیلا مک گرگور، ژانویۀ ۲۰۱۳ برگردان: آرام نوبخت رسواییهای اخیر سوء استفادۀ جنسی، مسألۀ آسیب پذیری کودکانِ تحت پوشش و همدستی دولت را برای لاپوشانی آن به کانون توجه بدل کرده...
دلایل کودک آزاری چیست؟
دلایل کودک آزاری چیست؟ نشریۀ «کارگر سوسیالیست» / برگردان: آرام نوبخت تا این اواخر پرونده های وحشتناکی از کودک آزاری افشا شده اند؛ از قربانیان جیمی ساویل گرفته تا رسوایی های روچدیل و روترهام....
ریشه کن کردن کودک آزاری در گرو خلاصی از شرّ سرمایه داری است
ریشه کن کردن کودک آزاری در گرو خلاصی از شرّ سرمایه داری است نشریۀ «کارگر سوسیالیست» / برگردان: آرام نوبخت به موضوع کودک آزاری در روترهام باید آن طور که بایسته و شایسته است...
به مناسبت ۶۰مین سالگرد انقلاب ۱۹۵۶ مجارستان (متن کامل)
به مناسبت ۶۰مین سالگرد انقلاب ۱۹۵۶ مجارستان کلر دویل / برگردان: آرام نوبخت / ویراستار: امید علیزاده توضیح: ارزیابیهای صورت گرفته در این مقاله از تحولات انقلاب مجارستان در سال ۱۹۵۶، تماماً بیانگر مواضع...
به مناسبت ۲۳ اکتبر، شصتمین سالگرد انقلاب سیاسی مجارستان (بخش دوم و پایانی)
به مناسبت ۲۳ اکتبر، شصتمین سالگرد انقلاب سیاسی مجارستان (بخش دوم و پایانی) کلر دویل / برگردان: آرام نوبخت / ویراستار: امید علیزاده توضیح: ارزیابیهای صورت گرفته در این مقاله از تحولات انقلاب مجارستان...
آخرین دیدگاه ها