نویسنده: میلیتانت

از «انقلاب سیاسی» تا همکاری: وعدۀ همکاری ساندرز و وارن با ترامپ

از «انقلاب سیاسی» تا همکاری: وعدۀ همکاری ساندرز و وارن با ترامپ پتریک مارتین و جوزف کیشور / برگردان: آرام نوبخت دو فرایند سیاسی هم زمان در امریکا در حال رخ دادن هستند. اول،...

اسطورۀ طبقۀ کارگر سفیدپوست و ارتجاعی

اسطورۀ طبقۀ کارگر سفیدپوست و ارتجاعی اریک لاندن / برگردان: آرام نوبخت در روزهای بعد از پیروزی دونالد ترامپ در انتخابات ریاست جمهوری، حزب دمکرات و رسانه‌ها تلاش کرده اند نتایج این انتخابات را...

نژاد و طبقه و پیروزی انتخاباتی ترامپ

نژاد و طبقه و پیروزی انتخاباتی ترامپ بری گری / ترجمه و تلخیص: آرام نوبخت کارگزاران حزب دمکرات و خبره‌های رسانه شکستِ بی‌چون و چرایی را که به ریاست جمهوری دونالد ترامپ انجامید، به...

پروندۀ ویژۀ انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۱۶ امریکا

پروندۀ ویژۀ انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۱۶ امریکا  مقدمه: انتخابات ۸ نوامبر ۲۰۱۶ امریکا: نمایش ابتذال در عصر گندیدگی سرمایه داری انتخابات ۲۰۱۶ و بحران اجتماعی امریکا دانلود فایل (PDF) دونالد ترامپ: چهرۀ زشت سرمایه داری...

انتخابات ۸ نوامبر ۲۰۱۶ امریکا: نمایش ابتذال در عصر گندیدگی سرمایه داری

انتخابات ۸ نوامبر ۲۰۱۶ امریکا: نمایش ابتذال در عصر گندیدگی سرمایه داری آرام نوبخت و امید علی­زاده انتخابات ریاست جمهوری امریکا فردا سه شنبه ۸ نوامبر (۱۸ آبان ماه) برگزار می شود. این که...

به سوی آینده ای سوسیالیستی: کتاب های مصور کودکان پس از انقلاب بلشویکی

به سوی آینده ای سوسیالیستی: کتاب های مصور کودکان پس از انقلاب بلشویکی توماس اسکریپس / برگردان: آرام نوبخت انقلاب ۱۹۱۷ روسیه، رویدادِ تعیین کنندۀ قرن بیستم بود. نفوذ و تأثیر این انقلاب عملاً...

صدای کارگر سوسیالیست – برنامه ۱۱۹ – ۱۴ آبان ۹۵ – مارکس و درس های انقلاب ۱۹۱۷ روسیه +لینک ویدیویی

مارکس و درس های انقلاب ۱۹۱۷ روسیه (مازیار رازی) سندیکالیسم و رادیکالیسم کارگری (امید علیزاده) گزارش انتشار کارگر پیشتاز شماره ۶ (امید علیزاده)

ریشه‌های کودک آزاری

ریشه‌های کودک آزاری شیلا مک گرگور، ژانویۀ ۲۰۱۳ برگردان: آرام نوبخت رسوایی‌های اخیر سوء استفادۀ جنسی، مسألۀ آسیب پذیری کودکانِ تحت پوشش و همد­ستی دولت را برای لاپوشانی آن به کانون توجه بدل کرده...