نگاهی به میراث سیاسی کاسترو (کتابچه) بیل فان آوکن برگردان: آرام نوبخت، با همکاری امید علیزاده دانلود فایل (PDF)

مشاهداتی از یک سفر به کوبا ا.س برگردان: آرام نوبخت «خوزه»، راننده تاکسی است و در هاوانا کار می کند. وقتی می خواهد از نارضایتی‌اش نسبت به وضعیت کشور و سایر مسائل بگوید، صدایش...

میراث سیاسی فیدل کاسترو بیل فان آوکن / برگردان: آرام نوبخت اعلام خبر درگذشت فیدل کاسترو به عنوان یکی از چهره‌های مطرح قرن بیستم در شامگاه جمعه، طیف وسیعی از واکنش‌های عمومی را دربرداشته...

یک مقدمۀ کوتاه: درگذشت فیدل کاسترو در سنّ ۹۰ سالگی، قطعاً واقعه‌ای است فراتر از یک خبر که می تواند سمت و سوی آتی و حتی تغییر توازن قوا را در کوبا نشان دهد....