پیام «انجمن همبستگی بین المللی کارگران» ترکیه به کارگران اعتصابی سیتروئن در اولنه (فرانسه) به مناسبت اول ماه مه

برادران و خواهران عزیز هم­طبقه ای،

درودهای ما را با گرم ترین احساس همبستگی پذیرا باشید. برایتان آرزوی پیروزی در اعتصاب مصممانه ای را داریم که چندین ماه است مشغول آن هستید، و هم­چنین اول ماه مه را نیز تبریک می گوییم. انجمن ما (انجمن همبستگی بین المللی کارگران) که متشکل از کارگران مبارز صنایع مختلف است، اعتقاد دارد که حملات بورژوازی در سطح جهانی تنها از طریق دست یافتن به اتحاد بین المللی طبقۀ کارگر، به عقب رانده می شود. ما در وب سایت خود (www.uidder.org) مبارزۀ شما را از نزدیک دنبال و تلاش می کنیم که صدای شما شنیده گردد.

برادران و خواهران، شما در مبارزۀ خود تنها نیستید. ما به عنوان برادران و خواهران شما در ترکیه نیز با حملات مشابهی رو به رو هستیم و تلاش می کنیم که به شیوه ای سازمان یافته و مصممانه با آن ها مقابله کنیم؛ ما با تمام وجود در جبهۀ شما قرار داریم و از مبارزه تان حمایت می کنیم.

خوشحال خواهیم شد گزارش ها و نامه هایی را که مایل به ارسال آن ها به ما هستید، بر روی وب سایت خود منتشر نماییم.

زنده باد مبارزۀ طبقاتی!

مبارزۀ سازمان یافتۀ کارگران، ضربه ای به سرمایه خواهد بود!

زنده باد اتحاد بین المللی مبارزۀ طبقۀ کارگر!

انجمن همبستگی بین المللی کارگران (UID-DER)

24 آوریل 2013

www.uidder.org

ترجمه: فعالین شبکۀ همبستگی کارگران ایران (IWSN)

www.iwsn.org