از دیرباز نگرش مردسالارانه و تفکرات زن‌ستیز یکی از جان‌سخت‌ترین و عقب‌مانده‌ترین زائده‌های جوامع طبقاتی بوده است. اما ماجرا از ابتدا همیشه بدین‌گونه نبود. زنان در جوامع پیشاطبقاتی و کشاورزی اولیه حتی در جایگاهی...
اوج‌گیری ثروت میلیاردرهای جهان در بحبوحۀ صعود بازار سهام شانون جونز / برگردان: آرام نوبخت طبق گزارش سالیانۀ مجلۀ «فوربز»، رتبۀ میلیاردرهای جهان در سال ۲۰۱۶ افزایش تندی را به ثبت رساند و شمار...
آیا تبعیض جنسیتی از انقلاب سوسیالیستی جان به در خواهد برد؟ استل کوچ / برگردان: آرام نوبخت جناب جرمی کلارکسون، در انجیل جدید خودش بشارت می دهد که اگر کسی او را سکسیست خطاب...
سرمایه داری نیازمند تبعیض جنسیتی است برگردان: آرام نوبخت انتشار دو گزارش در هفتۀ گذشته نشان می داد که چگونه سیستم موجود دختران و زنان جوان را تباه می کند. یک گزارش از اختلافات...
آیا مردها به ستم بر زن کمک می کنند؟ جو کاردوِل / برگردان: آرام نوبخت اگر ستم بر زن را در بستر خانواده و عروج جامعۀ طبقاتی قرار بدهیم، بهتر خواهیم فهمید که چرا...
آخرین دیدگاه ها